Significado de desarmáreis

Será que queria dizer desarmareis?

A forma desarmáreisé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de desarmardesarmar].

desarmardesarmar

( de·sar·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar a armadura ou as armas a.

2. Fazer saltar ou cair a arma da mão de.

3. Fazer depor as armas a.

4. Tirar o armamento a.

5. Desfazer o que estava armado.

6. Tirar a armação de.

7. Separar as peças de.

8. Desaparelhar.

9. Pôr no descanso o cão de (arma de fogo).

10. Tirar os meios (de ataque ou defesa) a.

11. [Figurado] [Figurado] Fazer cair a ira.

12. Aplacar, apaziguar.

13. Baldar, frustrar.

verbo intransitivo

14. Depor as armas.

15. Deixar de ter o exército ou a marinha em pé de guerra.

16. Desfazer-se.

verbo transitivo e intransitivo

17. Fazer parar ou parar o funcionamento de um aparelho ou dispositivo (ex.: desarmar um disjuntor). = DESATIVAR ≠ ARMAR

verbo pronominal

18. Despir a armadura.

19. Depor as armas.

20. [Figurado] [Figurado] Deixar-se enternecer.

21. Perder os estribos (o cavaleiro); sair fora da sela; cair(-lhe) uma espora, o chicote, etc.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desarmáreis" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

desarmareis desarmaríeis desarmarei desarmáveis desarmares desaráreis desamáreis

Palavras vizinhas

desarmamento desarmante desarmantemente desarmar desarmável desarmazenação desarmazenagem

Anagramas

desamarreis desarmareis desramareis desramáreis remaridasse

Esta palavra no dicionário

inerme | adj. 2 g.

Que não tem armas ou defesas....

indefeso | adj.

Que está sem defesa....

desarmante | adj. 2 g.

Que desarma....

desarmado | adj.

Que se desarmou....

lambrete | n. m.

Régua que se amarra a cada uma das peças do aparelho do navio desarmado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rr e ss na divisão silábica para translineação

Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

plural de locuções

Gostaria de saber se existem os seguintes plurais: céu azul - céus azul. Plurais de cores existem? Por exemplo, devemos falar olhos verdes ou olhos verde? Dor na costa ou dor nas costas?

Ver todas