Significado de desalgeme-a

    A forma desalgeme-apode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de desalgemardesalgemar], [terceira pessoa singular do imperativo de desalgemardesalgemar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de desalgemardesalgemar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desalgemardesalgemar
    ( de·sal·ge·mar

    de·sal·ge·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tirar as algemas a (ex.: desalgemaram o suspeito).

    verbo transitivo e intransitivo

    2. [Figurado] [Figurado] Pôr em liberdade (ex.: é hora de desalgemar o coração; a verdade desalgema). = LIBERTAR, SOLTAR

    AntónimoAntônimo geral: ALGEMAR, PRENDER

    etimologiaOrigem:des- + algemar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    algemar | v. tr.

    Prender com algemas....


    desalgemar | v. tr. | v. tr. e intr.

    Tirar as algemas a (ex.: desalgemaram o suspeito)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desalgeme-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?