Auxiliares de tradução

    Traduzir "desadaptais-mos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desadaptação | n. f.

    Perda da adaptação a uma situação ou a um meio de vida....

    desadaptado | adj. n. m.

    Que ou aquele que perdeu a sua adaptação....

    desadaptar | v. tr. e pron.

    Retirar ou perder a capacidade de adaptação ou retroceder numa adaptação já feita (ex.: a passividade desadaptou-o; essa legislação já se desadaptou da realidade tecnológica)....

    desentrosar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Fazer cessar a engrenagem dos dentes de uma peça com os dentes de outra....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "desadaptais-mos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.

      Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?



      Palavra do dia