Auxiliares de tradução

    Traduzir "desígnios" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Emprega-se para indicar que, acima da previsão dos homens, estão sempre os desígnios de Deus....


    decreto | n. m.

    Deliberação superior que obriga à observância....


    empresa | n. f.

    Especulação industrial ou mercantil....


    desígnio | n. m.

    Aquilo que se pretende fazer ou conseguir (ex.: o presidente defende um novo desígnio nacional; o rei cumpriu os desígnios do falecido pai)....


    fim | n. m.

    Termo, cabo, remate, conclusão....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desígnios" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


      Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?