PT
BR
Pesquisar
Definições



debilmente

A forma debilmentepode ser [derivação de débildébil] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
debilmentedebilmente
( de·bil·men·te

de·bil·men·te

)


advérbio

De modo débil.

etimologiaOrigem etimológica: débil + -mente.
débildébil
( dé·bil

dé·bil

)


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou quem tem pouca força. = FRACO, FROUXO

2. [Depreciativo] [Depreciativo] O mesmo que débil mental.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

3. Pouco perceptível. = FRACO, TÉNUE

4. Insignificante.

5. [Figurado] [Figurado] Que cede sempre; que não opõe suficiente resistência. = FRACO


débil mental

[Antigo] [Antigo] [Psicopatologia] [Psicopatologia]  Que ou quem apresenta deficiência ligeira do desenvolvimento das faculdades intelectuais, equivalente a uma idade mental entre os sete e os nove anos, caracterizada por dificuldades cognitivas e comportamentais inferiores à média, mas que não impedem uma vida relativamente independente.

[Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Que ou quem se considera ter um desenvolvimento intelectual ou mental insuficiente.

etimologiaOrigem etimológica: latim debilis, -e.
vistoPlural: débeis.
iconPlural: débeis.
debilmente debilmente

Auxiliares de tradução

Traduzir "debilmente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?