PT
BR
Pesquisar
Definições



debilmente

A forma debilmentepode ser [derivação de débildébil] ou [advérbio].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
debilmentedebilmente
( de·bil·men·te

de·bil·men·te

)


advérbio

De modo débil.

etimologiaOrigem etimológica:débil + -mente.
débildébil
( dé·bil

dé·bil

)


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

1. Que ou quem tem pouca força. = FRACO, FROUXO

2. [Depreciativo] [Depreciativo] O mesmo que débil mental.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

3. Pouco perceptível. = FRACO, TÉNUE

4. Insignificante.

5. [Figurado] [Figurado] Que cede sempre; que não opõe suficiente resistência. = FRACO


débil mental

[Antigo] [Antigo] [Psicopatologia] [Psicopatologia]  Que ou quem apresenta deficiência ligeira do desenvolvimento das faculdades intelectuais, equivalente a uma idade mental entre os sete e os nove anos, caracterizada por dificuldades cognitivas e comportamentais inferiores à média, mas que não impedem uma vida relativamente independente.

[Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] Que ou quem se considera ter um desenvolvimento intelectual ou mental insuficiente.

etimologiaOrigem etimológica:latim debilis, -e.

Auxiliares de tradução

Traduzir "debilmente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).



Qual o plural de refrão?
Como pode verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra refrão forma os plurais irregulares refrães ou refrãos.