PT
BR



    Significado de curva-vo-la

    A forma curva-vo-lapode ser [feminino singular de curvacurva], [feminino singular de curvocurvo], [segunda pessoa singular do imperativo de curvarcurvar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de curvarcurvar].

    ( cur·var

    cur·var

         )


    verbo transitivo

    1. Tornar curvo, arquear.

    2. Inclinar para diante ou para baixo.

    3. Dobrar em ângulo ou em arco.

    4. [Figurado] [Figurado] Oprimir; sujeitar, abater.


    verbo intransitivo

    5. Tomar a forma curva; vergar.


    verbo pronominal

    6. Tornar-se curvo; mostrar forma curva.

    7. Inclinar-se.

    8. Submeter-se; humilhar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    ( cur·va

    cur·va

         )


    nome feminino

    1. [Geometria] [Geometria] Linha que não é reta e que muda de direção sem formar um ângulo.

    2. Gráfico que representa as variações de um fenómeno.

    3. Volta em forma de linha sinuosa numa via qualquer.

    4. Parte posterior do joelho.

    5. Peça arqueada de um móvel.

    6. [Marinha] [Marinha] Caverna.

    7. [Matemática] [Matemática] Lugar das posições sucessivas de um ponto que se move segundo uma lei determinada.

    8. [Veterinária] [Veterinária] Engrossamento anormal de um osso na pata das cavalgaduras. = CURVAÇA, SOBREOSSO


    curva Bézier

    •Em programas de imagem orientada, uma curva cuja forma é definida por um arco de pontos.

    curva de Gauss

    • [Estatística] • [Estatística]  Curva que, num sistema de coordenadas cartesianas ortogonais, é uma exponencial com expoente quadrático negativo.

    curva de nível

    • [Topografia] • [Topografia]  Linha que contém a totalidade dos pontos da mesma cota e que se considera como a intersecção de um plano horizontal com o terreno. = ISOÍPSA

    curva funicular

    • [Geometria] • [Geometria]  Catenária.

    curva hodográfica

    • [Física] • [Física]  Curva que é uma representação visual vetorial do movimento de uma partícula e que se obtém pelas extremidades dos vetores transladados de modo a terem uma origem comum. = HODÓGRAFO

    etimologiaOrigem:feminino de curvo.

    Secção de palavras relacionadas

    ( cur·vo

    cur·vo

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Em forma de arco. = ARQUEADO

    2. Que não é plano.

    3. Dobrado, curvado, inclinado para diante.

    4. [Figurado] [Figurado] Prostrado, submisso.

    etimologiaOrigem:latim curvus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: corvo.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "curva-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    adunco | adj.

    Em forma de garra....

    anciloide | adj. 2 g.

    Que tem forma de colchete ou gancho....

    arcado | adj.

    Arqueado; curvado....

    combo | adj.

    Curvo, arqueado, abaulado....

    combuco | adj.

    Diz-se das reses que têm os chifres curvos para baixo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

    Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.



    Palavra do dia