Significado de culpa-vo-la

    A forma culpa-vo-lapode ser [feminino singular de culpaculpa], [segunda pessoa singular do imperativo de culparculpar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de culparculpar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    culparculpar
    ( cul·par

    cul·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Deitar a culpa a. ≠ ILIBAR, INOCENTAR

    2. Incriminar; acusar.

    verbo pronominal

    3. Acusar-se, confessar-se culpado.

    etimologiaOrigem:latim culpo, -are, censurar, criticar, acusar.

    Secção de palavras relacionadas

    culpaculpa
    ( cul·pa

    cul·pa

    )

    nome feminino

    1. Falta voluntária contra o dever; omissão; desleixo.

    2. Causa (de mal ou dano).

    3. Imputação.

    4. Delito; crime; pecado.


    ter culpas no cartório

    •Ter cometido ações condenáveis.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "culpa-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cônscio | adj.

    Que tem conhecimento do que deve fazer ou de como deve agir....


    desculpado | adj.

    Absolvido da culpa; relevado....


    errado | adj.

    Que não está certo....


    inculpe | adj.

    Inocente; sem culpa....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "culpa-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?