Significado de coxeaste-no-la

A forma coxeaste-no-laé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de coxearcoxear].

( co·xe·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Andar, inclinando-se para um dos lados, geralmente por defeito ou por doença num pé ou numa perna.

2. Claudicar.

3. [Figurado] [Figurado] Não estar bem feito.

4. Ter defeito.

Origem:coxo + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "coxeaste-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

coxeastes-no-la coxeasse-no-la boxeaste-no-la coleaste-no-la copiaste-no-la coxeaste-no-lo coxeaste-no-las

Palavras vizinhas

coxeadura coxeante coxear coxeio coxeira coxêndico coxete

Esta palavra no dicionário

caxingó | adj. 2 g.

Que caxinga, que coxeia....

zambro | adj.

Que tem pernas tortas....

coxeadura | n. f.

Ato de coxear....

coxeio | n. m.

Ato de coxear....

cambar | v. intr. | v. tr. e intr.

Ser cambaio; andar com as pernas tortas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "coxeaste-no-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

dia

Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

Ver todas