PT
BR
Pesquisar
Definições



coreana

A forma coreanaé [feminino singular de coreanocoreano].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
coreanocoreano
( co·re·a·no

co·re·a·no

)


adjectivoadjetivo

1. Relativo ou pertencente à Coreia do Norte. = NORTE-COREANO

2. Relativo ou pertencente à Coreia do Sul. = SUL-COREANO


nome masculino

3. Natural, habitante ou cidadão da Coreia do Norte. = NORTE-COREANO

4. Natural, habitante ou cidadão da Coreia do Sul. = SUL-COREANO

5. Língua da Coreia do Norte ou da Coreia do Sul.

etimologiaOrigem etimológica:Coreia, topónimo + -ano.

Auxiliares de tradução

Traduzir "coreana" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a diferença entre o numeral catorze e quatorze e porquê a diferença da escrita com o mesmo significado?
Não existe nenhuma diferença de significado entre catorze e quatorze, apenas uma diferença de adequação à realização fonética dessas palavras (a sílaba ca- de catorze pronuncia-se como a primeira sílaba de cavalo e a sílaba qua- de quatorze como a primeira sílaba de qualidade).

Ambas as palavras derivam do latim quattuordecim, mas a forma catorze sofreu a supressão de um fonema no interior da primeira sílaba (fenómeno a que se dá o nome de síncope).




Qual a forma correta: "Ela é mais alta do que ele" ou "Ela é mais alta que ele"?
Ambas as frases estão correctas porque tanto a conjunção que quanto a locução conjuncional do que introduzem o segundo termo de uma comparação, conforme pode verificar clicando na hiperligação para o Dicionário Priberam.

Geralmente, do que pode ser substituído por que: este é ainda pior do que o outro = este é ainda pior que o outro, é preferível dizer a verdade do que contar uma mentira = é preferível dizer a verdade que contar uma mentira.

No entanto, quando o segundo termo da comparação inclui um verbo finito, como em o tecido era mais resistente do que parecia, a substituição da locução do que por que não é possível e gera agramaticalidade: *o tecido era mais resistente que parecia.