Auxiliares de tradução

    Traduzir "convertêssemos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    conversivo | adj.

    Que tem a virtude de converter ou transmutar....

    emulsionado | adj.

    Que tem emulsão; convertido em emulsão....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "convertêssemos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

      Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: capelina