PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contratempos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    remandiola | n. f.

    Vento fraco, incerto, em ocasião de trovoada no verão....


    pane | n. f.

    Paragem de funcionamento acidental e momentâneo (ex.: pane do motor)....


    descalabro | n. m.

    Desgraça, prejuízo, dano (que vai gradualmente aumentando)....




    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?


    Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?