Auxiliares de tradução

    Traduzir "contraltos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    contratenor | n. m.

    Voz de homem mais alta do que a de tenor, que, usando geralmente o falsete, corresponde à tessitura de soprano, meio-soprano ou contralto....


    meio-soprano | n. m. | n. f.

    Voz, geralmente feminina, que está entre a de soprano e a de contralto....


    Voz, geralmente de mulher, entre soprano e contralto....


    contralto | n. m. | n. f.

    Voz média, geralmente feminina, entre meio-soprano e tenor....


    alto | adj. | adv. | n. m. | n. m. pl.

    Que tem maior altura que a ordinária (ex.: criança alta; prédio alto)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "contraltos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?


      Surgiu-me uma dúvida relacionada com a utilização das palavras baixo e abaixo. Que palavra aplicar em cada situação específica? Por exemplo, "Eu vou lá baixo." Está correcto ou dever-se-ia utilizar "Eu vou lá abaixo" ou ainda "Eu vou lá a baixo"?