PT
BR
Pesquisar
Definições



contrafaço

A forma contrafaçoé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de contrafazercontrafazer].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
contrafazercontrafazer
|ê| |ê|
( con·tra·fa·zer

con·tra·fa·zer

)
Conjugação:irregular.
Particípio:irregular.


verbo transitivo

1. Arremedar; imitar; fingir ser.

2. Reproduzir por contrafacção.

3. [Figurado] [Figurado] Disfarçar; dissimular.


verbo pronominal

4. Reprimir-se, violentar-se.

5. Fingir-se.

contrafaçocontrafaço

Auxiliares de tradução

Traduzir "contrafaço" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como se diz: existe diferenças significativas ou existem diferenças significativas entre duas populações?
O verbo existir é intransitivo e deve concordar com o sujeito, que, na frase em apreço, corresponde a um plural (diferenças significativas). Por este motivo, a frase correcta será existem diferenças significativas.

Esta hesitação em efectuar a concordância do verbo existir com o seu sujeito deriva provavelmente do facto de este verbo ser sinónimo, em algumas acepções, do verbo haver, que, neste sentido, é impessoal, isto é, não tem sujeito e deve sempre ser conjugado na terceira pessoa do singular (ex.: há diferenças significativas).




Vocês poderiam me ajudar, esclarecendo se a palavra protegê-la é com "g" ou "j" (protejê-la)?
Deverá escrever com "g", pois trata-se de uma forma do verbo proteger. Poderá esclarecer esta e outras dúvidas de ortografia no FLiP On-line (www.flip.pt/online).