PT
BR
Pesquisar
Definições



contracarril

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
contracarrilcontracarril
( con·tra·car·ril

con·tra·car·ril

 )
Imagem

Termo ferroviárioTermo ferroviário

Peça que guia o rodado dos comboios junto às agulhas das vias-férreas.


nome masculino

1. [Termo ferroviário] [Termo ferroviário] Carril colocado no interior de um troço de rodagem das vias-férreas, paralelamente ao carril ordinário, destinado a aumentar a segurança e a evitar descarrilamentos, em especial nos cruzamentos de linha, nas passagens de nível, em pontes, em túneis e em curvas.

2. [Termo ferroviário] [Termo ferroviário] Peça que guia o rodado dos comboios junto às agulhas das vias-férreas.Imagem = PATA-DE-LEBRE, PÉ-DE-LEBRE

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CONTRATRILHO

etimologiaOrigem etimológica: contra- + carril.
vistoPlural: contracarris.
iconPlural: contracarris.
contracarrilcontracarril

Auxiliares de tradução

Traduzir "contracarril" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário

Ver mais


Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.


Gostaria de saber como se denomina um período de cinco meses de cada ano.
Nos dicionários e vocabulários por nós consultados não encontrámos atestada nenhuma palavra que corresponda ao significado pretendido. No entanto, há um conjunto de palavras, derivadas directamente do latim, que designam períodos de x meses (cf. bimestre, trimestre, quadrimestre, semestre, septimestre, decemestre), pelo que, pela mesma lógica, é possível utilizar para um período de cinco meses a palavra quinquemestre (do latim quinquemestris, -e), que, apesar de não estar dicionarizada, respeita a mesma adaptação ao português das palavras acima referidas (note-se que quinque- é um elemento composicional que forma outras palavras em português, como quinquecelular ou quinquídio).



Palavra do dia

entrudescoentrudesco
|dê| |dê|
( en·tru·des·co

en·tru·des·co

 )


adjectivoadjetivo

Relativo a ou próprio do Entrudo (ex.: brincadeiras entrudescas; desfile entrudesco; folia entrudesca).

etimologiaOrigem etimológica: entrudo + -esco.