Significado de continuáramos

    A forma continuáramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de continuarcontinuar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    continuarcontinuar
    ( con·ti·nu·ar

    con·ti·nu·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Não interromper, levar adiante. = PROLONGAR, PROSSEGUIRACABAR, INTERROMPER, TERMINAR

    2. Dar ou ter seguimento após interrupção. = RECOMEÇAR, RETOMAR

    verbo intransitivo

    3. Não parar. = PERDURAR, SEGUIRACABAR, CESSAR, TERMINAR

    4. Prolongar-se.

    5. Estar a seguir.

    verbo auxiliar

    6. Usa-se seguido de gerúndio ou da preposição a e infinitivo, para indicar permanência da ação ou estado (ex.: continuaram brincando, continua a estudar).

    7. Usa-se seguido da preposição por e infinitivo, para indicar que a ação expressa pelo verbo ainda não se concretizou (ex.: a loiça continua por lavar).

    etimologiaOrigem:latim continuo, -are, fazer seguir imediatamente, juntar, suceder, prolongar, persistir.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "continuáramos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    enxermada | adj. f.

    Diz-se da rês que perdeu o filho e continua a dar leite....


    eupneico | adj.

    Que tem eupneia ou facilidade em respirar (ex.: o paciente continua eupneico)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "continuáramos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
      Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.