Significado de contabilizadas

    A forma contabilizadaspode ser [feminino plural de contabilizadocontabilizado] ou [feminino plural particípio passado de contabilizarcontabilizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    contabilizarcontabilizar
    ( con·ta·bi·li·zar

    con·ta·bi·li·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. [Contabilidade] [Contabilidade] Registar, em contabilidade, uma operação comercial ou de produção. = ESCRITURAR

    2. Fazer o cálculo (ex.: contabilizar os prejuízos). = CALCULAR, ESTIMAR

    etimologiaOrigem:francês comptabiliser.

    Secção de palavras relacionadas

    contabilizadocontabilizado
    ( con·ta·bi·li·za·do

    con·ta·bi·li·za·do

    )

    adjectivoadjetivo

    [Contabilidade] [Contabilidade] Que se contabilizou.

    etimologiaOrigem:particípio de contabilizar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contabilizadas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Tendência natural para utilizar membros ou órgãos do lado esquerdo do corpo....


    espingarda | n. f.

    Arma de fogo, portátil, composta de um tubo ou cano metálico longo montado numa coronha, geralmente de madeira, para apoiar no ombro....


    contabilizar | v. tr. e intr.

    Registar, em contabilidade, uma operação comercial ou de produção....


    Contabilizar abaixo do valor real (ex.: por erro, o sistema subcontabilizou alguns dados; subcontabilizaram os danos)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "contabilizadas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Encontrei esta palavra em um livro em português e não encontro significado formal em dicionário algum. Tem a ver com profissão ou habilidades.


      Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.