Significado de contêm-se-nos

    Será que queria dizer contem-se-nos ou contém-se-nos?

    A forma contêm-se-nosé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de conterconter].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    conterconter
    |ê| |ê|
    ( con·ter

    con·ter

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Ter em si ou dentro de si. = ENCERRAR, INCLUIR

    2. Controlar ou impedir o desenvolvimento de uma ação, de um processo, de um ser ou de um conjunto de seres, de uma idelogia. = DETER, REFREAR, REPRIMIR

    verbo pronominal

    3. Estar incluído. = ENCERRAR-SE

    4. Ficar quieto ou calado. = CONTROLAR-SE, DOMINAR-SE

    etimologiaOrigem:latim contineo, -ere, manter unido, conservar, encerrar, reter.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "contêm-se-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que deixa ver os objetos sem irisação....


    aerífero | adj.

    Que conduz ar para o interior ou que contém ar (ex.: parênquima aerífero)....


    amaríneo | adj.

    Que contém substâncias amargas....


    amniótico | adj.

    Que pertence ou é relativo ao âmnio ou membrana serosa que envolve o feto....


    arguitivo | adj.

    Que se emprega como argumento....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "contêm-se-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


      Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?