Significado de consigo-tos

    A forma consigo-tospode ser [ de consigoconsigo] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de conseguirconseguir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    conseguirconseguir
    |guí| |guí|
    ( con·se·guir

    con·se·guir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Chegar a um objetivo, geralmente depois de dificuldades (ex.: espero conseguir um salário melhor; conseguiu uma bolsa de estudos para a filha; o fisioterapeuta conseguiu que o atleta recuperasse rapidamente). = ALCANÇAR, ATINGIR, CONQUISTAR ≠ FRACASSAR

    2. Chegar a um valor, a um resultado, a uma quantia (ex.: a equipa já conseguiu 23 pontos; conseguiram angariar mil euros). = OBTER ≠ PERDER

    verbo auxiliar

    3. Usa-se, seguido de verbo no infinitivo, para indicar que a ação, o processo ou o estado referido pelo verbo principal foi alcançado (ex.: a ventania conseguiu arrancar parte do telhado; ele conseguiu estar concentrado durante toda a manhã; consegue passar?).

    etimologiaOrigem:latim consequor, -i, seguir com, ir atrás de, perseguir, obter, atingir, compreender.

    Secção de palavras relacionadas

    consigoconsigo
    ( con·si·go

    con·si·go

    )

    pronome pessoal de dois géneros

    1. Flexão do pronome si, quando se emprega com a preposição com.

    2. Em companhia da pessoa a quem ou de quem se fala (ex.: ele levou consigo os seus pertences; eu vou consigo até ao portão).

    3. De si para si (ex.: ele ia a falar consigo próprio; seja menos exigente consigo).

    4. Coisa sua; dependente da sua resolução.

    etimologiaOrigem:latim cum, com + secum, consigo.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: si e consigo.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "consigo-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    azarento | adj.

    Que não tem sorte, que traz a desgraça consigo....


    baldo | adj.

    Que tem falta de algo....


    dentro | adv.

    Na parte interna ou interior....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "consigo-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?