PT
BR
Pesquisar
Definições



condenáveis

A forma condenáveispode ser [masculino e feminino plural de condenávelcondenável] ou [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de condenarcondenar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
condenávelcondenável
( con·de·ná·vel

con·de·ná·vel

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que merece ser condenado.

2. Repreensível.

vistoPlural: condenáveis.
iconPlural: condenáveis.
condenarcondenar
( con·de·nar

con·de·nar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Declarar ou declarar-se como culpado.ABSOLVER

2. Impor ou impor-se uma obrigação ou um castigo. = CASTIGAR, FORÇAR, OBRIGAR, SUJEITAR


verbo transitivo

3. Impor pena a. = SENTENCIAR

4. Impor (a alguém) a pena de. = SENTENCIAR

5. Considerar censurável, reprovável ou contra determinados princípios. = CENSURAR, DESAPROVAR, REPROVARACEITAR, APROVAR

6. [Figurado] [Figurado] Rejeitar por incapaz.

7. Anatematizar; acusar.

8. Mostrar a criminalidade de; dar provas contra si. = INCRIMINARILIBAR, INOCENTAR

9. Declarar incurável ou sem esperança (ex.: condenar um doente). = DESENGANAR

etimologiaOrigem etimológica: latim condemno, -are.
condenáveis condenáveis

Auxiliares de tradução

Traduzir "condenáveis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?


Tenho uma dúvida gramatical e não sei se vocês podem saná-la: O certo é dizer tecnologia sem-fio ou sem fio? Com ou sem hífen?