Significado de condena-vo-los

    A forma condena-vo-lospode ser [segunda pessoa singular do imperativo de condenarcondenar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de condenarcondenar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    condenarcondenar
    ( con·de·nar

    con·de·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Declarar ou declarar-se como culpado. ≠ ABSOLVER

    2. Impor ou impor-se uma obrigação ou um castigo. = CASTIGAR, FORÇAR, OBRIGAR, SUJEITAR

    verbo transitivo

    3. Impor pena a. = SENTENCIAR

    4. Impor (a alguém) a pena de. = SENTENCIAR

    5. Considerar censurável, reprovável ou contra determinados princípios. = CENSURAR, DESAPROVAR, REPROVAR ≠ ACEITAR, APROVAR

    6. [Figurado] [Figurado] Rejeitar por incapaz.

    7. Anatematizar; acusar.

    8. Mostrar a criminalidade de; dar provas contra si. = INCRIMINAR ≠ ILIBAR, INOCENTAR

    9. Declarar incurável ou sem esperança (ex.: condenar um doente). = DESENGANAR

    etimologiaOrigem:latim condemno, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "condena-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sisífico | adj.

    Relativo a Sísifo, personagem da mitologia grega, condenado a eternamente empurrar uma pedra pela encosta acima de uma montanha, que resvalava sempre quando estava prestes a atingir o topo....

    sisifiano | adj.

    Relativo a Sísifo, personagem da mitologia grega, condenado a eternamente empurrar uma pedra pela encosta acima de uma montanha, que resvalava sempre quando estava prestes a atingir o topo....

    apenado | adj.

    Castigado com pena....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "condena-vo-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se se deve escrever: subestabelecer ou substabelecer.

      Estou com algumas dúvidas em relação à Língua Portuguesa:
      1) É correto utilizar nos textos o sinal de pontuação ?! ou ?! ? Já vi em alguns textos, mas não sei se é correta essa utilização. Costumo às vezes utilizar, mas até hoje não sei se é correto ou não.
      2) Não entendo muito bem a utilização do travessão em alguns casos. Exemplo (temos um diálogo que vem seguido da fala do narrador, e em seguida o personagem retoma a fala como no exemplo abaixo): - José venha aqui. - falou Pedro (finaliza a fala do personagem) -Vou te prender. (E este travessão?) O que vocês podem me informar sobre essa utilização de pontuação? (Travessão). Li a respeito que o segundo travessão apresentado estaria finalizando a fala do personagem, mas ao mesmo tempo como assim finalizando, se logo em seguida existe outro travessão? Não consigo compreender.



      Palavra do dia

      vendas-novensevendas-novense
      ( ven·das·-no·ven·se

      ven·das·-no·ven·se

             )

      adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

      1. Relativo ou pertencente à cidade portuguesa de Vendas Novas, no distrito de Évora.

      nome de dois géneros

      2. Natural ou habitante de Vendas Novas.

      etimologiaOrigem:Vendas Novas, topónimo + -ense.

      Secção de palavras relacionadas