PT
BR
    Definições



    conciliação

    A forma conciliaçãopode ser [derivação feminino singular de conciliarconciliar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    conciliaçãoconciliação
    ( con·ci·li·a·ção

    con·ci·li·a·ção

    )


    nome feminino

    Acto ou efeito de conciliar.

    etimologiaOrigem:latim conciliatio, -onis, associação, união.

    Secção de palavras relacionadas

    conciliar1conciliar1
    ( con·ci·li·ar

    con·ci·li·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr de acordo ou chegar a acordo com. = ALIAR, CONGRAÇAR, JUNTAR, REUNIRDESUNIR, SEPARAR

    2. Pôr ou ficar em paz. = ACALMAR, APAZIGUAR, AQUIETAR, PACIFICAR, SERENAR, TRANQUILIZARAGITAR, ALVOROÇAR, ENERVAR

    3. Combinar ou combinarem-se elementos aparentemente divergentes, contrários ou incompatíveis. = ARTICULAR, COMPATIBILIZAR, CONCERTAR, CONJUGARINCOMPATIBILIZAR

    4. Alcançar, atrair, granjear.

    etimologiaOrigem:latim concilio, -are, unir, cativar, pôr-se de acordo com, procurar obter.

    Secção de palavras relacionadas

    conciliar2conciliar2
    ( con·ci·li·ar

    con·ci·li·ar

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a concílio.

    2. Que faz parte de um concílio.

    = SinónimoSinônimo geral: CONCILIÁRIO

    etimologiaOrigem:concílio + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "conciliação" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?


    Pretendo contribuir para esclarecer e "corrigir" ou saber a vossa opinião sobre
    o seguinte: Após uma breve discussão, onde insisti que não existiam surdos-mudos, uma colega decidiu verificar na vossa página do dicionário o significado, onde descrevem que se trata de alguém surdo e mudo em simultâneo. Clinicamente não há surdos-mudos. Há surdos e há mudos. Os surdos que não falam, é porque não conseguem verbalizar as palavras por não as conseguirem ouvir e não terem aprendido. Assim, gostava de ver corrigida a definição.