PT
BR
Pesquisar
Definições



colubrina

A forma colubrinapode ser [feminino plural e singular de colubrinocolubrino] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
colubrinacolubrina
( co·lu·bri·na

co·lu·bri·na

)


nome feminino

1. [Botânica] [Botânica] Designação dada a várias plantas da família das ramnáceas, do género Colubrina, cuja casca provoca fermentações.

2. [Botânica] [Botânica] Planta trepadeira (Bryonia dioica) da família das cucurbitáceas, com uso medicinal. = BRIÓNIA, NORÇA-BRANCA

3. Cobrelo.

4. [Armamento] [Armamento] Antiga e comprida peça de artilharia. = COLUBRETA

5. [Armamento] [Armamento] Espada cuja lâmina é sinuosa.

etimologiaOrigem etimológica:latim colubra, -ae ou coluber, -bri, cobra + -ina.
colubrinocolubrino
( co·lu·bri·no

co·lu·bri·no

)


adjectivoadjetivo

Relativo ou semelhante à cobra. = COLUBREADO

etimologiaOrigem etimológica:latim colubrinus, -a, -um.

Auxiliares de tradução

Traduzir "colubrina" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



A palavra seje existe? Tenho um colega que diz que esta palavra pode ser usada na nossa língua.
Eu disse para ele que esta palavra não existe. Estou certo ou errado?
A palavra seje não existe. Ela é erradamente utilizada em vez de seja, a forma correcta do conjuntivo (subjuntivo, no Brasil) do verbo ser. Frases como “Seje bem-vindo!”, “Seje feita a sua vontade.” ou “Por favor, seje sincero.” são cada vez mais frequentes, apesar de erradas (o correcto é: “Seja bem-vindo!”, “Seja feita a sua vontade.” e “Por favor, seja sincero.”). A ocorrência regular de seje pode dever-se a influências de falares mais regionais ou populares, ou até mesmo a alguma desatenção por parte do falante, mas não deixa de ser um erro.



Em "Ninguém te vai agradecer", qual a função sintáctica de te? Será complemento indirecto?
O pronome pessoal te pode desempenhar função de complemento directo (ex.: vi-te ontem) ou de complemento indirecto (ex.: dei-te um beijo). No caso em apreço, o pronome te desempenha a função de complemento indirecto, uma vez que corresponde à pronominalização de uma construção do verbo agradecer como transitivo indirecto, com a preposição a (agradecer-te = agradecer a ti), podendo ocorrer com um complemento directo (ex.: ninguém te vai agradecer o favor = ninguém to vai agradecer).
Para determinar a função sintáctica deste pronome, é útil substituir a segunda pessoa gramatical (tu > te) pela terceira (ele > o/lhe), pois neste caso o complemento directo e o complemento indirecto têm formas diferentes, o para o complemento directo, lhe para o complemento indirecto (ex.: ninguém vai agradecer o favor ao rapaz > ninguém lhe vai agradecer o favor / *ninguém o vai agradecer o favor; o asterisco indica agramaticalidade).

Para dúvidas deste teor, poderá consultar uma obra como o Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses, dirigido por João Malaca CASTELEIRO (Lisboa: Texto Editores, 2007), que contém a explicitação das funções sintácticas de cada verbo.