PT
BR
    Definições



    colorações

    A forma coloraçõespode ser [derivação feminino plural de colorarcolorar] ou [feminino plural de coloraçãocoloração].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    colorarcolorar
    ( co·lo·rar

    co·lo·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Dar cor a.

    2. Encobrir; dissimular.

    etimologiaOrigem: latim coloro, are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de colorarSignificado de colorar
    coloraçãocoloração
    ( co·lo·ra·ção

    co·lo·ra·ção

    )


    nome feminino

    1. Efeito produzido pelas cores.

    2. Acto de adquirir cor.

    3. [Cinema] [Cinema] Processo que permite dar cor a filmes originalmente a preto e branco.

    etimologiaOrigem: colorar + -ção.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: cloração.
    Significado de coloraçãoSignificado de coloração

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "colorações" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?