Significado de coitando-lhos

    A forma coitando-lhosé [gerúndio de coitarcoitar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    coitarcoitar
    ( coi·tar

    coi·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Antigo] [Antigo] Causar sofrimento ou aflição. = AFLIGIR

    2. Dar couto ou guarida a. = ACOITAR, COUTAR

    verbo pronominal

    3. Refugiar-se. = ACOITAR, COUTAR

    etimologiaOrigem:provençal coitar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "coitando-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pós-coital | adj. 2 g.

    Que é relativo aos momentos após o coito ou ato sexual....

    pré-coital | adj. 2 g.

    Que é relativo aos momentos antes do coito ou ato sexual....

    coitada | n. f.

    O mesmo que coutada....

    pinocada | n. f.

    Relação ou ato sexual....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "coitando-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia