PT
BR
Pesquisar
Definições



claudicação

A forma claudicaçãopode ser [derivação feminino singular de claudicarclaudicar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
claudicaçãoclaudicação
( clau·di·ca·ção

clau·di·ca·ção

)


nome feminino

1. Acto ou efeito de claudicar.

2. Estado ou acção de quem coxeia. = COXEADURA

3. [Figurado] [Figurado] Defeito do que falta um tanto aos seus deveres. = FALHA, IMPERFEIÇÃO

etimologiaOrigem etimológica: claudicar + -ção.
claudicarclaudicar
( clau·di·car

clau·di·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo intransitivo

1. Não ter firmeza num dos pés ou numa das pernas. = COXEAR, MANCAR

2. [Figurado] [Figurado] Não ter firmeza numa ideia ou numa decisão. = VACILAR

3. Faltar um tanto ao cumprimento dos seus deveres.


verbo transitivo

4. [Regionalismo] [Regionalismo] Segurar com alfinetes. = PREGAR

etimologiaOrigem etimológica: latim claudico, -are.
claudicação claudicação


Dúvidas linguísticas


Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?


Na palavra herege qual a sílaba tónica? como pronunciar? "hérege" ou "herége"?