Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

chuleio

chuleiochuleio | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de chulearchulear
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

chu·lei·o chu·lei·o


(derivação regressiva de chulear)
nome masculino

1. Acto ou efeito de chulear.

2. Ponto usado para chulear.


SinónimoSinônimo Geral: CHULEADO


chu·le·ar chu·le·ar

- ConjugarConjugar
verbo transitivo

Coser ligeiramente a orla de qualquer tecido para se não desfiar.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "chuleio" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

...o "triângulo" excedente de cada canto e remate as costuras com um ponto de chuleio ..

Em projectoalfacinha.blogs.sapo.pt

O Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora só acolhia « chuleio », mas não «chuleado», que por sugestão minha hoje já regista..

Em linguagista.blogs.sapo.pt

...susto, o jovem pato ganso foi remendado no Hospital de Patos e, após o chuleio , foi liberado pelos médicos..

Em ogoday.blogs.sapo.pt

...um ano depois vem o Conselheiro a Ferrol a chulear ASTANO NÃO CONSTRUIR BARCOS chuleio que continua o/a Guerra de Feijó e assim até hoje..

Em galizaunidaportugal.blogs.sapo.pt

...um ano depois vem o Conselheiro a Ferrol a chulear ASTANO NÃO CONSTRUIR BARCOS chuleio que continua o/a Guerra de Feijó e assim até hoje..

Em galizaunidaportugal.blogs.sapo.pt
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


A minha questão é sobre a palavra transgénico, relativamente à alteração genética de vegetais e plantas. Como se diz correctamente?
A dúvida parece recair sobre a pronúncia do -s- na primeira sílaba da palavra transgénico. Se as sílabas fossem lidas pausadamente, a sua transcrição corresponderia a trans [trãZ] - gé ['ZÈ] - ni [ni] - co [ku], o que originaria uma repetição do som [Z] (este símbolo representa o som da letra j em já ou judo, mas é também o som correspondente à letra s quando esta precede uma consoante sonora, como o som [Z]): [trãZ'ZÈniku]. No entanto, como o nosso sistema articulatório tem dificuldade em pronunciar duas consoantes idênticas seguidas, elas são fundidas num só som: [trã'ZÈniku].



Solicito a Vossa Senhoria a gentileza de nos informar o significado da palavra costumizados.
Como em tantos outros casos de estrangeirismos, o termo costumizados (coexiste a grafia menos aportuguesada customizados) resulta da influência do Inglês, neste caso, do adjectivo customized que significa "feito ou alterado de acordo com especificações, requisitos individuais". Apesar de ser muito usado nas áreas de informática, tecnologia e serviços, o uso deste anglicismo é desaconselhado, sendo preferível a utilização de personalizados ou individualizados. O mesmo é válido para os restantes membros da família: costumizar/personalizar, costumização/personalização, etc.
pub

Palavra do dia

qui·cha·ça qui·cha·ça


(alteração de cachaça)
nome feminino

[Brasil, Informal]   [Brasil, Informal]  Acto ou estado de quem repete ou mantém uma afirmação, uma acção ou um comportamento, sem desistir ou aceitar recusa. = CASMURRICE, OBSTINAÇÃO, TEIMA, TEIMOSIA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/chuleio [consultado em 20-05-2022]