PT
BR
Pesquisar
    Definições



    chifrada

    A forma chifradapode ser [feminino singular de chifradochifrado], [feminino singular particípio passado de chifrarchifrar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chifradachifrada
    ( chi·fra·da

    chi·fra·da

    )


    nome feminino

    Pancada que o animal dá com os chifres. = CORNADA, MARRADA

    etimologiaOrigem etimológica: chifre + -ada.
    Significado de chifrada
   Significado de chifrada
    chifrar1chifrar1
    ( chi·frar

    chi·frar

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Bater ou ferir com os chifres. = CORNEAR, ESCORNAR, MARRAR

    2. [Informal] [Informal] Ser infiel. = CORNEAR, ENGANAR, TRAIR


    verbo pronominal

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ficar maluco.

    etimologiaOrigem etimológica: chifre + -ar.
    Significado de chifrar
   Significado de chifrar
    chifrar2chifrar2
    ( chi·frar

    chi·frar

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    Adelgaçar com a chifra (ex.: chifrar o couro).

    etimologiaOrigem etimológica: chifra + -ar.
    Significado de chifrar
   Significado de chifrar
    chifradochifrado
    ( chi·fra·do

    chi·fra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    Que se chifrou.

    etimologiaOrigem etimológica: particípio de chifrar.
    Significado de chifrado
   Significado de chifrado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chifrada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?


    Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).