Significado de cerco-no-la

A forma cerco-no-lapode ser [masculino singular de cercocerco] ou [primeira pessoa singular do presente do indicativo de cercarcercar].

|ê| |ê|

( cer·co

)

nome masculino

1. Ato de cercar.

2. [Militar] [Militar] Disposição de tropas em redor de uma praça ou fortaleza da qual se vão aproximando no possível. = ASSÉDIO, SÍTIO

3. Campo cercado.

4. [Pesca] [Pesca] Armação de redes dispersas em círculo que se vai apertando.

5. [Caça] [Caça] Disposição de homens em curva cerrada, que se vai estreitando, para se colher no meio a caça.

6. [Figurado] [Figurado] Série de acontecimentos.

7. [Jogos] [Jogos] Parada ou aposta numa carta contra três, no jogo do monte.

Origem:derivação regressiva de cercar.

|é| |é|

( cer·co

)

nome masculino

[Zoologia] [Zoologia] Apêndice articulado, geralmente presente em par, na extremidade do abdómen de alguns artrópodes.

Origem:grego kérkos, -ou, cauda de animal.

( cer·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer cerca a.

2. Fechar com muro, sebe, etc.

3. Pôr cerco a. = SITIAR

4. [Figurado] [Figurado] Estar em toda a volta. = CIRCUNDAR, RODEAR

5. Apertar.

6. Constranger.

verbo pronominal

7. Ter determinadas pessoas como companhia; fazer-se acompanhar. = CIRCUNDAR-SE, RODEAR-SE

8. Ficar mais próximo. = APROXIMAR-SE

Origem:latim circo, -are, ir em volta, rodear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cerco-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

cercou-no-la cerca-no-la cerro-no-la cerco-vo-la cerco-no-lo cerco-no-las ceifo-no-la

Palavras vizinhas

cerclagem cerco cercoito cercopídeo cercopitecídeo cercopiteco cercopitecóideo

Esta palavra no dicionário

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

bardado | adj.

Cercado de barda....

cercante | adj. 2 g.

Que cerca....

contornado | adj.

Rodeado, cercado....

muralhado | adj.

Cercado de muralhas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

missanga/miçanga

Perdão por corrigi-los, mas em seu dicionário online há um grave erro: a palavra miçanga está escrita com "ss" (missanga), porém, por ser uma palavra de origem indígena, escreve-se com "ç".

Ver todas