PT
BR
Pesquisar
Definições



centrais

A forma centraispode ser [feminino plural de centralcentral], [masculino e feminino plural de centralcentral] ou [segunda pessoa plural do presente do indicativo de centrarcentrar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
centrarcentrar
( cen·trar

cen·trar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Pôr no centro ou numa posição central. = CENTRALIZAR

2. [Mecânica] [Mecânica] Determinar um centro em.

3. Fazer coincidir numa série de centros para formar eixo.

4. Restabelecer o centro.

5. [Desporto] [Esporte] Atirar a bola para o centro ou para o grande eixo do terreno de jogo.


verbo transitivo e pronominal

6. Tornar ou tomar como centro ou como foco (ex.: é preciso centrar a atenção no nosso objetivo; centrou-se no trabalho).

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: DESCENTRAR

etimologiaOrigem etimológica:centro + -ar.
centralcentral
( cen·tral

cen·tral

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

1. Que ocupa o centro.MARGINAL

2. Relativo ao centro.

3. Que está no ponto mais movimentado da povoação.SUBURBANO

4. Que passa pelo meio de um território.

5. De que dimanam as ordens.


nome feminino

6. Entidade ou organismo onde se concentram actividades de natureza semelhante, para organização e distribuição dos serviços (ex.: central de comunicações; central distribuidora; central energética; central telefónica).

7. Entidade de um grupo, geralmente empresarial, que gere e controla as actividades e serviços desse grupo.

8. Local onde se situam as instalações dessas entidades.


nome masculino

9. [Desporto] [Esporte] Jogador recuado que actua na zona frontal da baliza, para impedir o ataque adversário. = DEFESA CENTRAL


central hidroeléctrica

Complexo industrial destinado à produção de electricidade a partir de turbinas movidas pela força da água. = HIDROELÉCTRICA

central nuclear

Complexo industrial destinado à produção de electricidade a partir de energia nuclear.

central termoeléctrica

Complexo industrial destinado à produção de electricidade gerada por calor. = TERMOELÉCTRICA

etimologiaOrigem etimológica:latim centralis, -e.

Auxiliares de tradução

Traduzir "centrais" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.
A letra -x- da palavra maximizar poderá ser pronunciada [ks] ou [s] e é esta a opção dos dicionários de língua que registam a transcrição fonética (por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências ou do Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora), pois se por um lado deriva do adjectivo e substantivo máximo, cujo -x- se lê habitualmente [s] no português europeu, por outro tem alguma influência do inglês (maximise ou maximize) ou do francês (maximiser).



Tenho alguma dificuldade em confirmar qual a forma correcta da(s) palavra(s) cofinanciar (cofinanciamento) ou co-financiar (co-financiamento).
Segundo o Acordo Ortográfico de 1945, o prefixo co- obriga em geral à utilização do hífen, independentemente da palavra que precede. Assim, deverá escrever co-financiar e co-financiamento.

Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, estas palavras deixam de ter hífen: cofinanciar e cofinanciamento.