Significado de catava-lhes

A forma catava-lhespode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de catarcatar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de catarcatar].

( ca·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pesquisar, buscar.

2. Espiolhar.

3. Buscar e matar parasitas (ex.: catar pulgas).

4. Examinar atentamente.

5. Acatar.

Origem:latim capto, -are, apanhar, agarrar, obter.

( ca·tar

)

nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] Grupo de camelos. = CÁFILA

2. [Antigo] [Antigo] Récua de mulas.

Origem:persa qatar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "catava-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

captava-lhes datava-lhes cantava-lhes catavas-lhes catavam-lhes coatava-lhes cartava-lhes

Palavras vizinhas

catauiã catauiana catauixi catauré cata-vento cataviana catch

Esta palavra no dicionário

barrachel | n. m.

Oficial militar, não combatente, que andava à cata dos desertores....

catarense | adj. 2 g. | n. 2 g.

Relativo ou pertencente ao Catar, país asiático da Península Arábica....

catariano | adj. | n. m.

Relativo ou pertencente ao Catar, país asiático da Península Arábica....

gatária | n. f.

Planta herbácea da família das labiadas (Nepeta cataria), aromática e medicinal, que atrai os felinos....

canambaia | n. f.

Espécie de cato....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "catava-lhes" nas notícias

Dúvidas linguísticas

metastizar

Ao efectuar uma pesquisa no vosso site, deparei-me com a seguinte incoerência:
metastizado - sing. part. pass. de metastizar
metastizar - A palavra não foi encontrada
metastisar - palavra não foi encontrada. O corrector ortográfico do FLiP apresenta as seguintes sugestões: metastizar

género de quiche

Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: nos dicionários de Francês/Português a palavra quiche é substantivo masculino (le quiche). Mas quando a aplicamos num texto em português, é correcto escrever-se o quiche ou a quiche?

Ver todas