Significado de castrara-lho

    A forma castrara-lhopode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de castrarcastrar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de castrarcastrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    castrarcastrar
    ( cas·trar

    cas·trar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Privar dos órgãos essenciais à reprodução animal. = CAPAR

    2. Impedir ou limitar a vontade, a iniciativa ou a expressão de algo ou alguém. = ABAFAR, ATROFIAR, REPRIMIR

    3. Colher o mel, tirando apenas parte dos favos (ex.: castrar as colmeias). = CRESTAR

    etimologiaOrigem:latim castro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "castrara-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    coado | adj.

    Fundido....

    inesiano | adj.

    Relativo a Inês de Castro....

    touruno | adj.

    Diz-se do boi mal castrado e, por extensão, do cavalo nas mesmas condições....

    colhudo | adj.

    Que tem testículos grandes....

    abcisão | n. f.

    Corte, excisão de uma parte mais mole do corpo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "castrara-lho" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Tenho ouvido muito a conjugação do verbo precisar acompanhado da preposição de. Exemplo: Eu preciso DE fazer o trabalho para segunda. Eu acho que está errado, mas não sei explicar gramaticalmente. Esta conjugação é possível?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal