Significado de castrai-lhes

    A forma castrai-lhesé [segunda pessoa plural do imperativo de castrarcastrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    castrarcastrar
    ( cas·trar

    cas·trar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Privar dos órgãos essenciais à reprodução animal. = CAPAR

    2. Impedir ou limitar a vontade, a iniciativa ou a expressão de algo ou alguém. = ABAFAR, ATROFIAR, REPRIMIR

    3. Colher o mel, tirando apenas parte dos favos (ex.: castrar as colmeias). = CRESTAR

    etimologiaOrigem:latim castro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "castrai-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    coado | adj.

    Fundido....

    inesiano | adj.

    Relativo a Inês de Castro....

    touruno | adj.

    Diz-se do boi mal castrado e, por extensão, do cavalo nas mesmas condições....

    colhudo | adj.

    Que tem testículos grandes....

    abcisão | n. f.

    Corte, excisão de uma parte mais mole do corpo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "castrai-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual é a pronuncia correta: CRÓSTA ou CRÔSTA.

      Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?



      Palavra do dia

      bremabrema
      |ê| |ê|
      ( bre·ma

      bre·ma

             )

      nome feminino

      [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe de água doce (Abramis brama) da família dos ciprinídeos, de coloração prateada.

      etimologiaOrigem:francês brème.

      Secção de palavras relacionadas

      grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:cardume.