Significado de castelã

A forma castelãpode ser [feminino singular de castelãocastelão], [adjectivo feminino e nome femininoadjetivo feminino e nome feminino] ou [nome feminino].

castelãcastelã

( cas·te·lã

)

nome feminino

1. Mulher ou filha do castelão.

adjectivo feminino e nome femininoadjetivo feminino e nome feminino

2. [Viticultura] [Viticultura] Diz-se de ou casta de uva tinta.

Origem:feminino de castelão.

castelãocastelão

( cas·te·lão

)

adjectivoadjetivo

1. Que é relativo a castelo.

2. Que faz a guarda de um castelo.

nome masculino

3. Senhor feudal que exercia jurisdição própria em certa área.

4. Governador de castelo. = ALCAIDE

5. Dono de um castelo.

6. [Viticultura] [Viticultura] Casta de uva tinta. = CASTELÃ, PERIQUITA

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

7. [Antigo] [Antigo] Relativo a Castela, antigo reino da Península Ibérica ou região de Espanha, ou indivíduo natural ou habitante de Castela. = CASTELHANO

Origem:latim castellanus, -a, -um, de castelo.

Feminino: castelã, casteloa ou castelona. Plural: castelãos ou castelões.

Feminino: castelã, casteloa ou castelona. Plural: castelãos ou castelões.

Auxiliares de tradução

Traduzir "castelã" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

casteloa castelãs castelão castelo cautela costela

Palavras vizinhas

castanite castão castear

castelã

castelada castelania castelão

Anagramas

alçaste calaste lacaste laçaste lácteas

Esta palavra no dicionário

casteleiro | adj. | n. m.

Relativo a castelo....

periquita | n. f.

Fêmea do periquito....

castelão | adj. | n. m. | adj. n. m.

Que é relativo a castelo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

portajado

Hoje li um título no JN que me deixou curiosa e me fez ler a notícia completa para saber o significado do título que, mais ou menos, dizia o seguinte: O novo IP3 vai ser uma auto-estrada e portagado. Esta palavra portagado deixou-me a pensar em gado(!) mas, no final, percebi que se relacionava com o pagamento de portagens. Por isso, pergunto se existe algum verbo portagar, ou, na minha opinião, no mínimo, portajar.

Ver todas