PT
BR
Pesquisar
Definições



carecas

Será que queria dizer careças?

A forma carecaspode ser [feminino plural de carecacareca] ou [masculino e feminino plural de carecacareca].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
carecacareca
|é| |é|
( ca·re·ca

ca·re·ca

 )


nome de dois géneros

1. [Informal] [Informal] Pessoa calva.


nome feminino

2. Parte do couro cabeludo sem cabelo. = CALVA


nome masculino

3. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Moço que abre a gaiola ao touro que vai ser corrido.

4. [Popular] [Popular] Aquele que deita fogo às peças de artifício.

5. [Brasil] [Brasil] Sujo; imundo.

6. Indivíduo desastrado.

7. Gatuno que faz perder um negócio.


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

8. Diz-se do que ou de quem é calvo.


descobrir a careca

• [Informal] • [Informal] Revelar os segredos ou os pontos vulneráveis de alguém.

estar careca de

• [Informal] • [Informal] Estar muito habituado a; estar farto de.

etimologiaOrigem etimológica: origem duvidosa.
carecascarecas

Auxiliares de tradução

Traduzir "carecas" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Como se designa algo que escraviza? Os termos escravizante e escravizador não aparecem no dicionário.
Nenhum dicionário regista de modo exaustivo o léxico de uma língua e o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) não é excepção. Apesar de não se encontrarem registadas no DPLP, as palavras escravizador e escravizante podem ser encontradas noutros dicionários de língua portuguesa com o significado “que escraviza”.

Estas duas palavras são formadas com dois dos sufixos mais produtivos do português (-ante e -dor), pelo que é sempre possível formar correctamente novas palavras com estes sufixos (normalmente a partir de verbos) que não se encontram registadas em nenhum dicionário.


Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?
O adjectivo austero é uma palavra grave, isto é, tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (austero) e a pronúncia da vogal desta sílaba deverá ser e aberto (idêntico ao e da palavra pé). Se esta palavra fosse esdrúxula, isto é, acentuada na antepenúltima sílaba, teria de apresentar acento gráfico (*áustero; o asterisco indica incorrecção ortográfica), como todas as palavras esdrúxulas do português (ex.: antídoto, cálice, cómico, técnico, telúrico).



Palavra do dia

capitonêcapitonê
( ca·pi·to·nê

ca·pi·to·nê

 )
Imagem

Tipo de estofamento em que o tecido acolchoado é repuxado por pespontos, com ou sem botões, formando geralmente padrão de losangos ou quadrados (ex.: almofadas em capitonê; os quartos têm capitonê nas cabeceiras das camas).


nome masculino

1. Tipo de estofamento em que o tecido acolchoado é repuxado por pespontos, com ou sem botões, formando geralmente padrão de losangos ou quadrados (ex.: almofadas em capitonê; os quartos têm capitonê nas cabeceiras das camas).


adjectivoadjetivo

2. Que tem esse tipo de estofamento (ex.: acabamento capitonê; bancos capitonês).

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CAPITONÉ

etimologiaOrigem etimológica: francês capitonné, particípio passado de capitonner, estofar, acolchoar.