PT
BR
Pesquisar
Definições



carboxiemoglobina

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
carboxiemoglobinacarboxiemoglobina
|òcs| |òcs|
( car·bo·xi·e·mo·glo·bi·na

car·bo·xi·e·mo·glo·bi·na

)


nome feminino

[Bioquímica] [Bioquímica] Combinação de monóxido de carbono com a hemoglobina, que ocorre na intoxicação por monóxido de carbono e impede o sangue de transportar oxigénio. = CARBOXI-HEMOGLOBINA

etimologiaOrigem etimológica: carboxi[lo] + hemoglobina.
carboxiemoglobina carboxiemoglobina

Auxiliares de tradução

Traduzir "carboxiemoglobina" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Podemos aportuguesar a palavra de origem francesa palettes para paletes? Em caso afirmativo, não ficará a acentuação e, por conseguinte, a pronúncia alterada?


1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?