Significado de capitólios

A forma capitóliosé [masculino plural de capitóliocapitólio].

capitóliocapitólio

( ca·pi·tó·li·o

ca·pi·tó·li·o

)

nome masculino

1. [História] [História] Templo pagão dedicado a Júpiter na antiga Roma. (Geralmente com inicial maiúscula.)

3. [Figurado] [Figurado] Triunfo, glória, esplendor.

subir ao capitólio

Origem:latim Capitolium, -ii, uma das setes colinas de Roma, templo construído no topo dessa colina e dedicado ao deus Júpiter.

Auxiliares de tradução

Traduzir "capitólios" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

capitolinos capitólio capitolina capitolino capitosos capitolinas

Palavras vizinhas

capitiú capitoa capitolino capitólio capitoné capitonê capitonídeo

Anagramas

Esta palavra no dicionário

capitolino | adj.

Do Capitólio....

gemónias | n. f. pl.

Ultraje infamante; escárnio público....

capitólio | n. m.

Templo pagão dedicado a Júpiter na antiga Roma. (Geralmente com inicial maiúscula.)...

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "capitólios" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordância com o topónimo Estados Unidos (I)

É correto falar Os Estados Unidos ou O Estados Unidos, já que se refere a um país?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas