PT
BR
    Definições



    capinha

    A forma capinhapode ser [derivação feminino singular de capacapa], [nome feminino] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    capinhacapinha
    ( ca·pi·nha

    ca·pi·nha

    )


    nome feminino

    1. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Capa com que o toureiro provoca ou distrai o touro.


    nome masculino

    2. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Toureiro que distrai o touro.

    etimologiaOrigem: capa + -inha, feminino de -inho.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de capinhaSignificado de capinha
    capa1capa1
    ( ca·pa

    ca·pa

    )
    Imagem

    Parte exterior de um livro, caderno, revista, ou de outra obra ou publicação, geralmente em papel ou material mais resistente.


    nome feminino

    1. [Vestuário] [Vestuário] Peça de roupa comprida, sem mangas, que se põe por cima de qualquer outra roupa. = OPA

    2. [Vestuário] [Vestuário] Veste preta e comprida, usada por funcionários judiciais em tribunal e no traje académico de alguns estudantes.

    3. O que envolve ou cobre alguma coisa. = COBERTURA

    4. O que protege. = PROTECÇÃO

    5. [Técnica] [Técnica] Camada de uma substância que cobre uma superfície. = DEMÃO

    6. Aparência ou pretexto.

    7. Aquilo que encobre algo.

    8. [Encadernação] [Encadernação] Parte exterior de um livro, caderno, revista, ou de outra obra ou publicação, geralmente em papel ou material mais resistente.Imagem

    9. [Encadernação] [Encadernação] Parte da frente de um livro, caderno, revista, ou de outra obra ou publicação, por oposição à contracapa.Imagem

    10. Sobrescrito.

    11. Pasta ou classificador para guardar papéis.

    12. [Marinha] [Marinha] Vela grande.

    13. [Marinha] [Marinha] Manobra, durante o temporal, para proteger o navio da violência das vagas, com o mínimo de velas içadas.

    14. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Peça de tecido forte e colorido usada para tourear. = CAPINHA, CAPOTE


    armar capa

    [Encadernação] [Encadernação]  Compor a estrutura da capa de uma encadernação.

    capa de asperges

    [Liturgia] [Liturgia]  Capa longa, em forma semicircular, usada pelo sacerdote durante a aspersão da água benta em actos fora da eucaristia como bênçãos, batismos, enterros ou procissões.Imagem = PLUVIAL

    capa magna

    [Liturgia] [Liturgia]  O mesmo que capa de asperges.

    etimologiaOrigem: latim tardio cappa, tipo de toucado, parte do vestuário que tapa a cabeça.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de capaSignificado de capa
    capa2capa2
    ( ca·pa

    ca·pa

    )


    nome masculino

    1. Nome da décima letra do alfabeto grego (K, k).

    2. Nome da letra K ou k.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral:

    etimologiaOrigem: latim cappa, do grego káppa.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de capaSignificado de capa
    capa3capa3
    ( ca·pa

    ca·pa

    )


    nome feminino

    Acto ou efeito de capar. = CAPAÇÃO, CAPADURA, CASTRAÇÃO

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de capar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de capaSignificado de capa

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.


    Gostaria de saber quando usamos a muito tempo e quando usamos há muito tempo.