Significado de capatazes

    A forma capatazesé [masculino plural de capatazcapataz].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    capatazcapataz
    ( ca·pa·taz

    ca·pa·taz

    )

    nome masculino

    1. Chefe de um grupo de trabalhadores manuais.

    2. [Brasil] [Brasil] Administrador de uma propriedade rural.

    etimologiaOrigem:espanhol capataz, do latim caput, -itis, cabeça.
    vistoPlural: capatazes.
    iconPlural: capatazes.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: feminino de capataz.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "capatazes" para: Espanhol Francês Inglês

    Parecidas

    Esta palavra no dicionário

    brigada | n. f.

    Agrupamento de tropas, composto, pelo menos, de dois regimentos de infantaria, com artilharia, aviação, etc....


    olheiro | n. m.

    Pessoa que observa com objetivo de transmitir informações a alguém....


    capatázio | n. m.

    Indivíduo de grupo dirigido por capataz....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "capatazes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber o que querem dizer estes itens: Vigário de Cristo, Sumo Pontífice e Santo Padre.


      Agradecia que me tirassem a seguinte dúvida, sobre o termo certo a aplicar na expressão abaixo indicada: no que concerne a ou no que concerne os.