PT
BR
    Definições



    capataz

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    capatazcapataz
    ( ca·pa·taz

    ca·pa·taz

         )


    nome masculino

    1. Chefe de um grupo de trabalhadores manuais.

    2. [Brasil] [Brasil] Administrador de uma propriedade rural.

    etimologiaOrigem: espanhol capataz, do latim caput, -itis, cabeça.
    vistoPlural: capatazes.
    iconPlural: capatazes.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: feminino de capataz.
    Significado de capatazSignificado de capataz

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "capataz" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Quando se quer formar o diminutivo (usando a desinência "-inho") de um substantivo, levamos em consideração também a desinência dessa palavra? Por exemplo, o diminutivo de "problema" será "probleminho" ou "probleminha", de "poeta" "poetinho" ou "poetinha", etc.?

    Tenho dúvida sobre a concordância verbal quando há dois sujeitos separados por ou, como na frase a seguir: A mulher casada ou a jovem solteira que transgredisse os ditames patriarcais estavam sujeitas ao confinamento religioso.



    Palavra do dia

    ostraceiroostraceiro
    ( os·tra·cei·ro

    os·tra·cei·ro

         )


    nome masculino

    [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias espécies de aves pernaltas do género Haematopus, de plumagem preta e branca e bico longo avermelhado.

    etimologiaOrigem: grego óstrakon, -ou, vaso de barro, concha, casca de ovo + -eiro.

    Secção de palavras relacionadas