Significado de capataz

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    capatazcapataz
    ( ca·pa·taz

    ca·pa·taz

         )

    nome masculino

    1. Chefe de um grupo de trabalhadores manuais.

    2. [Brasil] [Brasil] Administrador de uma propriedade rural.

    etimologiaOrigem:espanhol capataz, do latim caput, -itis, cabeça.
    vistoPlural: capatazes.
    iconPlural: capatazes.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: feminino de capataz.

    Galeria de imagens

    • Significado de capataz

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "capataz" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    brigada | n. f.

    Conjunto de operários sob a direção de um capataz....

    olheiro | n. m.

    Pessoa que observa com objetivo de transmitir informações a alguém....

    capatázio | n. m.

    Indivíduo de grupo dirigido por capataz....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "capataz" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Procuro uma palavra que poderá significar "capacidade de difundir" a que chamei difusividade, termo que me advém do inglês difusivity. Não encontrei qualquer entrada no dicionário, nem nas perguntas frequentes.

      Devo dizer em Porto Moniz ou no Porto Moniz (Porto Moniz é um município)?



      Palavra do dia

      ormuzianoormuziano
      ( or·mu·zi·a·no

      or·mu·zi·a·no

             )

      adjectivoadjetivo

      2. [História] [História] Relativo ou pertencente à ilha e antiga cidade de Ormuz, junto ao Estreito de Ormuz, à entrada do Golfo Pérsico (ex.: autoridades ormuzianas; cidade ormuziana; governador ormuziano; proventos ormuzianos).

      nome masculino

      3. [História] [História] Natural ou habitante de Ormuz.

      etimologiaOrigem:Ormuz, topónimo + -iano.

      Secção de palavras relacionadas