PT
BR
Pesquisar



cantoneira

A forma cantoneirapode ser [feminino singular de cantoneirocantoneiro] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cantoneiracantoneira
( can·to·nei·ra

can·to·nei·ra

)
Imagem

Móvel ou prateleira que se ajusta nos cantos dos aposentos.


nome feminino

1. Móvel ou prateleira que se ajusta nos cantos dos aposentos.

2. Peça de metal, couro ou outro material que serve de protecção, reforço ou adorno nos cantos externos de malas, pastas, baús, etc.

3. Pequena peça triangular usada para fixar fotografias ou afins a um álbum.

4. [Encadernação] [Encadernação] Protecção ou reforço das esquinas do plano, com a forma de triângulos.

5. [Antigo, Depreciativo] [Antigo, Depreciativo] Mulher que exerce a prostituição. = PROSTITUTA

Origem etimológica: italiano cantoniera.
cantoneirocantoneiro
( can·to·nei·ro

can·to·nei·ro

)


nome masculino

1. Trabalhador que tem a seu cargo a limpeza e conservação de um cantão de estrada.

2. Pessoa que tem como actividade profissional a limpeza de espaços públicos (ex.: a câmara vai contratar mais 15 cantoneiros).

Origem etimológica: francês canton, cantão + -eiro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cantoneira" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Tenho curiosidade em saber, de uma vez por todas, qual a palavra mais correcta a usar: percentagem ou porcentagem?


Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?