Significado de calandras

    A forma calandraspode ser [feminino plural de calandracalandra] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de calandrarcalandrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    calandra1calandra1
    ( ca·lan·dra

    ca·lan·dra

         )

    nome feminino

    1. Máquina para lustrar, acetinar ou alisar tecido ou papel, geralmente através de cilindros rotativos.

    2. Máquina usada para dar formato cilíndrico ou ondulado a algo.

    3. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Prensa de matrizes usadas em estereotipia.

    etimologiaOrigem:francês calandre.

    Secção de palavras relacionadas

    calandra2calandra2
    ( ca·lan·dra

    ca·lan·dra

         )

    nome feminino

    1. [Ornitologia] [Ornitologia] Espécie de grande cotovia de bico forte e voo rasteiro. = CALHANDRA

    2. [Entomologia] [Entomologia] Gorgulho (inseto).

    etimologiaOrigem:grego kálandra, -as.

    Secção de palavras relacionadas

    calandrarcalandrar
    ( ca·lan·drar

    ca·lan·drar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Lustrar, acetinar ou alisar, passando por uma calandra.

    2. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Produzir na calandra matrizes usadas em estereotipia.

    3. Produzir algo usando a calandra (ex.: calandrar chapas).

    etimologiaOrigem:calandra + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "calandras" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Esta palavra no dicionário

    calandra | n. f.

    Máquina para lustrar, acetinar ou alisar tecido ou papel, geralmente através de cilindros rotativos....

    calhandra | n. f.

    Espécie de grande cotovia de bico forte e voo rasteiro....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "calandras" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?

      Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.



      Palavra do dia

      louçainharlouçainhar
      |a-i| |a-i|
      ( lou·ça·i·nhar

      lou·ça·i·nhar

             )
      Conjugação:regular.
      Particípio:regular.

      verbo transitivo e pronominal

      Tornar ou mostrar-se loução, enfeitado ou elegante.

      etimologiaOrigem:louçainha + -ar.

      Secção de palavras relacionadas