PT
BR
    Definições



    calabouço

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    calabouçocalabouço
    ( ca·la·bou·ço

    ca·la·bou·ço

         )


    nome masculino

    1. Prisão em posto de polícia ou quartel. = CADEIA

    2. Prisão subterrânea. = MASMORRA

    3. Lugar em que alguém está preso ou que é destinado a prisão. = CADEIA, CÁRCERE, PRISÃO

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CALABOIÇO

    etimologiaOrigem: espanhol calabozo.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de calabouçoSignificado de calabouço

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "calabouço" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    As palavras Malanje, Uíje, Cassanje, etc., levam a letra g ou j ?

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    olivinhaolivinha
    ( o·li·vi·nha

    o·li·vi·nha

         )


    nome feminino

    [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a três espécies de aves passeriformes da família dos estrildídeos, dos géneros Delacourella e Nesocharis. = ASA-VERDE

    etimologiaOrigem: oliva + -inha, feminino de -inho.

    Secção de palavras relacionadas