Significado de calça-se

    Será que queria dizer CALCA-SE?

    A forma calça-sepode ser [feminino singular de calçacalça], [segunda pessoa singular do imperativo de calçarcalçar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de calçarcalçar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    calçarcalçar
    ( cal·çar

    cal·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Aplicar o calçado ou as meias ao pé.

    2. Vestir, pôr (calças, ceroulas, luvas ou esporas).

    3. Prover de calçado.

    4. Empedrar.

    5. Pôr calço em.

    6. Acerar, revestir de aço (ferramentas).

    7. Chegar e conchegar terra (ao tronco da planta).

    8. Usar luvas ou calçado de determinado número de pontos da craveira.

    etimologiaOrigem:latim calceo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: calcar.
    calçacalça
    ( cal·ça

    cal·ça

    )
    Imagem

    calças de ganga

    VestuárioVestuário 

    Calças de tecido forte e resistente de algodão, originalmente azul, geralmente com pespontos visíveis.

    nome feminino

    1. [Vestuário] [Vestuário] O mesmo que calças.

    2. Sinal que se põe no sanco das aves domésticas para as identificar.

    3. Malha branca nas mãos ou nos pés dos equídeos, acima da coroa dos cascos.

    4. Anel no pé de alguns cogumelos.

    calças

    nome feminino plural

    5. [Vestuário] [Vestuário] Peça de vestuário exterior que cobre as pernas separadamente e desce da cintura até aos pés.

    6. [Antigo] [Antigo] [Vestuário] [Vestuário] Peça de vestuário íntimo que cobria o corpo da cintura aos joelhos.

    7. [Vestuário] [Vestuário] O mesmo que calcinhas.

    8. [Ornitologia] [Ornitologia] Conjunto de penas que cobrem as patas das aves, geralmente de cor diferente do resto do corpo.


    calças à boca-de-sino

    [Vestuário] [Vestuário]  Calças justas nas pernas, mas largas na base, à entrada do pé, lembrando o formato de um sino.

    calças à pescador

    [Vestuário] [Vestuário]  Calças curtas que não cobrem os tornozelos.

    calças de ganga

    [Vestuário] [Vestuário]  Calças de tecido forte e resistente de algodão, originalmente azul, geralmente com pespontos visíveis.Imagem

    calças pardas

    [Figurado] [Figurado] Dificuldades, apuros.

    com as calças na mão

    [Figurado] [Figurado] Em situação embaraçosa.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de calçar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: calca.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "calça-se" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Que tem a barriga deprimida (por fome, magreza, etc.)....


    descalço | adj.

    Sem calçado; com os pés nus....


    espurco | adj.

    Que apresenta sujidade ou pouca higiene (ex.: calçada espurca)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "calça-se" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Sou formanda de um curso de qualificação profissional e no âmbito do mesmo tenho aulas de Português. Pelo menos duas vezes, fui confrontada com ensinamentos que não me parecem correctos.
      Primeira: a professora diz-nos que o advérbio de modo raramente é uma palavra esdrúxula. Recordo ainda a voz da minha professora da Escola Secundária, dizendo-nos que todos os advérbios de modo são palavras graves. Não importa de que adjectivo venham, ao transformarem-se em advérbios de modo a sílaba tónica passa a ser “men” (a penúltima) e, portanto, são palavras graves.
      Segunda: esta senhora pôs-nos hoje a completar frases com o presente do conjuntivo de alguns verbos. Uma das frases compreendia a primeira pessoa do plural do verbo conseguir que ela completou com "consígamos" (até o corrector ortográfico do computador discorda!). Esta eu já verifiquei no vosso site (perdoem-me os anglicismos) e efectivamente não vejo acento no i.