PT
BR
    Definições



    caixões

    A forma caixõesé [masculino plural de caixãocaixão].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    caixãocaixão
    ( cai·xão

    cai·xão

    )


    nome masculino

    1. Caixa grande.

    2. Caixa comprida, destinada a conter o corpo de um defunto que vai ser enterrado ou cremado. = ATAÚDE, ESQUIFE, FÉRETRO, TUMBA, URNA

    3. Caixa para munições de artilharia.

    4. Caixa de pólvora que se mete na mina.

    5. [Engenharia] [Engenharia] Molde para revestimento de betão.

    6. [Engenharia] [Engenharia] Estrutura de betão, usada como elemento estrutural em construções submersas e posteriormente preenchida com areia ou blocos maciços (ex.: quebra-mar de caixão vertical).

    7. [Náutica] [Náutica] Espaço entre a almeida e a cabeça do leme.


    de caixão à cova

    [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Muito grande em grau ou intensidade; muito forte (ex.: ele estava com uma bebedeira de caixão à cova).

    etimologiaOrigem:caixa + -ão.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de caixão

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "caixões" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual destas duas frases está correcta: Fomos nós quem chegou primeiro. ou Fomos nós quem chegámos primeiro.?


    Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.