PT
BR
Pesquisar
Definições



caburés

A forma caburésé [masculino plural de caburécaburé].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
caburécaburé
( ca·bu·ré

ca·bu·ré

)


nome masculino

1. [Brasil] [Brasil] [Ornitologia] [Ornitologia] Designação dada a várias espécies de corujas do género Glaucidium.

2. [Brasil] [Brasil] Mestiço de negro e índio. = CAFUZO

3. [Brasil] [Brasil] Caboclo de pouca idade.

4. [Brasil] [Brasil] Pessoa que mora no campo ou na roça. = CAIPIRA, MATUTO, ROCEIRO

5. [Brasil] [Brasil] Homem gordo e baixo.

6. [Brasil] [Brasil] Panela de barro.

7. [Brasil] [Brasil] [Culinária] [Culinária] Bolo de mandioca e trigo.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CABORÉ

etimologiaOrigem etimológica:tupi kawu're, espécie de ave.

caburéscaburés


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Qual destas frases está correcta: a) A possibilidade de a Maria ganhar.. ou b) A possibilidade da Maria ganhar...?
A construção correcta seria A possibilidade de a Maria ganhar..., uma vez que uma preposição não se deve contrair com um artigo ou pronome quando este inicia uma oração infinitiva.

O FLiP inclui um corrector sintáctico que detecta, entre muitos outros, erros em construções deste tipo, sendo de grande utilidade na resolução de dúvidas como a que nos expôs.