PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cónegos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    altarista | n. m.

    Cónego que cuida do altar-mor em certas basílicas....

    cónego | n. m.

    Clérigo que pertence a um cabido....

    conezia | n. f.

    Dignidade de cónego....

    colegiada | n. f.

    Corporação de sacerdotes com funções de cónegos, em igreja independente da jurisdição do prelado da diocese....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: tuaca