Significado de cântaro

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cântarocântaro
    ( cân·ta·ro

    cân·ta·ro

    )
    Imagem

    Recipiente grande, bojudo e com asa, para transportar líquidos.

    nome masculino

    1. Recipiente grande, bojudo e com asa, para transportar líquidos.Imagem

    2. Meio almude.

    3. [Portugal: Madeira] [Portugal: Madeira] Peça côncava usada para cultivar plantas ou para adornar jardins, edifícios, etc.Imagem = VASO

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Cada um dos cumes da Serra da Estrela.

    5. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe dos Açores.


    chover a cântaros

    • [Informal] • [Informal] Chover muito. = CHOVER A POTES

    etimologiaOrigem:latim cantharus, -i.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cântaro" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    remeia | n. f.

    Medida de líquidos que corresponde a meio cântaro ou 6 litros, ou ainda a 3 canadas....


    cantarilho | n. m.

    Pequeno peixe teleósteo (Helicolenus dactylopterus), de cor avermelhada ou rosada e com espinhos na cabeça e no corpo....


    talha | n. f.

    Cântaro grande para conservar a água....


    estadeiro | n. m.

    Rodela em que assentam os cântaros....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "cântaro" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se existe registo da palavra "esmandrigado" com o significado de mal arranjado, mal pronto, e como é a real grafia da palavra. Usei-a muito na minha infância na cidade do Porto e ainda a uso. Será uso indevido??


      A palavra vigilidade, que tem origem na palavra vígil, tem suscitado alguma controvérsia na área em que estou envolvido. É um termo que é utilizado nalguns trabalhos de psicologia e por algumas instituições nacionais ligadas aos medicamentos (ex: INFARMED). No entanto, não encontrei a palavra nos dicionários que consultei, inclusivamente o da Priberam. Alternativamente a palavra utililizada é vigilância. Assim, gostaria de saber a vossa opinião sobre este assunto.