PT
BR
Pesquisar
Definições



bútio-de-listas-cinzentas

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bútio-de-listas-cinzentasbútio-de-listas-cinzentas
( bú·ti·o·-de·-lis·tas·-cin·zen·tas

bú·ti·o·-de·-lis·tas·-cin·zen·tas

)


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave de rapina (Buteo nitidus) da família dos accipitrídeos. = GAVIÃO-PEDRÊS

etimologiaOrigem etimológica:bútio + de + lista + cinzenta, feminino de cinzento.

bútio-de-listas-cinzentasbútio-de-listas-cinzentas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.



Qual é o aportuguesamento de hobby: hóbi ou hobi?
O aportuguesamento correcto da palavra inglesa hobby é hóbi, uma vez que a palavra tem o acento tónico na penúltima sílaba. Essa forma ainda não se encontra atestada em dicionários portugueses, que geralmente sugerem como alternativa ao estrangeirismo hobby a palavra passatempo.