Significado de burgo

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    • Significado de burgo
    • Significado de burgo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "burgo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    demo | n. m.

    Burgo que, com outros, constituía certas tribos da África....


    burguesia | n. f.

    Classe social que se desenvolve nos burgos medievais europeus, constituída essencialmente por comerciantes, artesãos e outros que não dependiam de um senhor feudal, que adquire poder através do enriquecimento comercial....


    comuna | n. f.

    Corporação de burgueses a quem fora concedido o direito de governarem o seu burgo ou cidade....


    burguês | n. m. | adj.

    Habitante de burgo....


    burgalês | adj. | n. m.

    Relativo a Burgos, cidade espanhola....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "burgo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?


      Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?