PT
BR
Pesquisar
Definições



broquel

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
broquelbroquel
( bro·quel

bro·quel

)
Imagem

ConstruçãoConstrução

Ferramenta que consiste numa prancheta rectangular, geralmente de madeira ou plástico, com uma pega de um dos lados, que serve para dispor ou alisar numa superfície porções de argamassa, estuque, reboco, gesso ou outro revestimento.


nome masculino

1. Escudo redondo e pequeno.

2. [Figurado] [Figurado] Protecção, defesa, amparo.

3. [Construção] [Construção] Ferramenta que consiste numa prancheta rectangular, geralmente de madeira ou plástico, com uma pega de um dos lados, que serve para dispor ou alisar numa superfície porções de argamassa, estuque, reboco, gesso ou outro revestimento.Imagem = TALOCHA

etimologiaOrigem etimológica: francês bocler, escudo.
vistoPlural: broquéis.
iconPlural: broquéis.
broquel broquel

Auxiliares de tradução

Traduzir "broquel" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O que significa engrama? Preciso de uma confirmação consistente.


Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?