Significado de broquel

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    broquelbroquel
    ( bro·quel

    bro·quel

    )
    Imagem

    ConstruçãoConstrução

    Ferramenta que consiste numa prancheta retangular, geralmente de madeira ou plástico, com uma pega de um dos lados, que serve para dispor ou alisar numa superfície porções de argamassa, estuque, reboco, gesso ou outro revestimento.

    nome masculino

    1. Escudo redondo e pequeno.

    2. [Figurado] [Figurado] Proteção, defesa, amparo.

    3. [Construção] [Construção] Ferramenta que consiste numa prancheta retangular, geralmente de madeira ou plástico, com uma pega de um dos lados, que serve para dispor ou alisar numa superfície porções de argamassa, estuque, reboco, gesso ou outro revestimento.Imagem = TALOCHA

    etimologiaOrigem:francês bocler, escudo.
    vistoPlural: broquéis.
    iconPlural: broquéis.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "broquel" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    enrodelado | adj.

    Armado de rodela ou broquel....


    fratacho | n. m.

    Ferramenta que consiste numa prancheta, geralmente de madeira ou de plástico, com uma pega de um dos lados, que serve para dispor porções de argamassa, estuque, reboco, gesso ou outro material numa superfície ou para as espalhar e alisar diretamente sobre uma superfície....


    tarja | n. f.

    Espécie de broquel....


    abroquelar | v. tr. | v. tr. e pron.

    Dar a forma de broquel a....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "broquel" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.